Emma Brédy, stagiaire à l’université Vytautas Magnus pour l’année universitaire 2022-2023

2023-03-26

Cette année encore, l’Institut Français en Lituanie met en œuvre le programme du Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères de France. Grâce à ce programme, le Centre des Pays Francophones et le Département des langues étrangères, de littérature et de traduction à l’Université Vytautas Magnus, accueillent la nouvelle stagiaire Emma Brédy, étudiante en Master FLE/S de l’Université de Lille (France). Elle donne des cours aux étudiants des programmes de „Langue et culture des pays francophones“ et „Pédagogie anglophone et française“. Elle enseigne également dans deux autres établissements secondaires de la ville.

Emma est originaire du Rhône et plus précisément de la ville de Lyon. Pour ses études supérieures, elle a décidé de prendre son indépendance en s‘installant à Montpellier dans le sud de la France. Elle est restée dans cette ville ensoleillée durant trois années. Intéressée par les sciences du langage elle décide de suivre des cours de français approfondie. C’est en troisième année à l’Université de Montpellier qu‘elle découvre le FLE et qu‘elle décide de se lancer dans l’aventure.

Elle aime le changement, découvrir de nouvelles villes et rencontrer de nouvelles personnes c’est pourquoi elle décide de déménager à Lille dans le nord de la France. C’est dans cette ville un peu moins ensoleillée qu’elle pose ses valises et qu’elle fait son Master de FLE/S. Elle a eu l’occasion d’enseigner à des publics très différents durant sa formation. En effet, dans le cadre de sa Maitrise (première année de Master) elle a été bénévole dans une association pour enseigner le français à des migrants, ce qui a confirmé son choix de carrière. Ayant toujours eu envie d’aider et de se sentir utile, cette expérience a été déterminante pour elle. Elle a par la suite enseigné en ligne à des enfants chinois, âgés entre 5 et 8 ans, l’exercice, bien que très différent, a été révélateur et lui a permis de voir les opportunités et la richesse qu‘offre l‘enseignement du français pour les étrangers.

Suite à ces expériences, Emma voulait voyager dans un pays pour lequel elle n’avait aucunes idées reçues et surtout en Europe de l’Est. C’est pourquoi, lorsqu’elle a eu l’opportunité de faire son stage de Master 2 avec Campus France et l‘Institut Français de Lituanie elle a saisi l’occasion et a décidé de venir enseigner à Kaunas.

Depuis qu’elle est arrivée dans la ville le premier octobre, elle a eu l’occasion de discuter avec des professeurs lituaniens et découvrir le dynamisme et la passion de ces enseignants pour transmettre la langue à leurs étudiants. Elle a également pu échanger avec les étudiants de l’Université, notamment sur les différences culturelles entre la France et la Lituanie.

Bien que la fin de son séjour approche, le meilleur reste encore à venir puisqu’elle aide à l’organisation et participe à certains ateliers et évènements en vue du mois de la francophonie (mars 2023) dans les établissements où elle travaille.